Honey DVDRip.XviD.DMT, Movies
s
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{1}23.976{624}{672}Tłumaczenie PrimO|primo_21@tlen.pl{700}{748}Tłumaczenie PrimO|<<KinoMania SubGroup>>{1691}{1744}- Dwa?|- Dwa.{1746}{1784}Proszę.{1934}{1978}Cholera!{2685}{2793}Czeć, czeć.|Gdzie była? Miała być tu o północy.{2795}{2885}Nie poganiaj doskonałoci.|Kończ pracę i wynosimy się stšd.{2886}{2961}-Ok, moment.|- Ok. Mam czas na drinka na koszt firmy?{2963}{3021}- Jasne.|- Niech będš dwa.{3067}{3144}- Dzi masz szczęliwy wieczór.|- Jeste mojš nowš ulubionš barmankš.{3146}{3227}Złotko, za niedługo już jej tu nie będzie.{3230}{3289}Nie wiem, dlaczego tak naciskasz,|bym rzuciła tę robotę.{3290}{3365}Dopóki tu pracuję, mamy|darmowe tańce i drinki.{3368}{3436}Jak już ci się uda, będš nas wpuszczać|gdzie tylko zechcemy.{3438}{3518}-Co jej się uda?|- Zobaczysz.{3520}{3577}Dziękuję.{3578}{3641}Czas minšł.{3642}{3690}Pa.|Do zobaczenia, Honey.{3994}{4041}- Czeć!|- Czeć.{4043}{4113}- Co tam u ciebie?|- W porzšdku.{4172}{4249}Popatrz tylko, kogo|my tu mamy...Katrina.{4462}{4541}Niezłe.|Idziemy.{4807}{4854}Nie podobajš mi się, suko.{5886}{5924}Popatrz na tš sukę.{6094}{6165}Odbiera nam nasze gówno!|Mówiłem ci.{6754}{6820}Słuchaj, dziewczyno, masz talent.|Podkręcasz to...{6822}{6913}sprzedajesz, opłacasz, opłacasz, opłacasz.{6914}{6986}-No, co jest.|- Zaczekaj Katrina.{6988}{7069}-Mylę, że winna jej jeste przeprosiny.|- Nic nie jestem nikomu winna,{7070}{7177}a w szczególnoci jakiej,|dziwce bez wyczucia rytmu.{7179}{7252}Ludzie płacš mi za taniec.|Spadaj.{7254}{7317}Suka.|Gina! Gina!{7319}{7438}-Puć mnie!|- No, co? To i tak nie twoje włosy.{7441}{7488}Zejd ze mnie.{7490}{7557}Gina, to moja praca.|Nie możesz tu szaleć.{7558}{7630}No daj spokój. To ona zaczęła.{7631}{7707}To było niesamowite.{9269}{9331}wietnie.{9395}{9481}Patrzy na ciebie jakby|nagle wydorolał.{9483}{9567}-Twoja mama wie, że tu jeste?|- Jej nie obchodzi nic, oprócz tego...{9567}{9591}ćpuna, jej chłopaka.{9569}{9628}-Nie mów tak o niej.{9782}{9841}Podoba mi się to.|Masz niezły gust.{9842}{9912}Ok, rozumiem.|Podlizujesz się.{9986}{10045}- Powinnicie przyjć na moje zajęcia.|- Zajęcia?{10047}{10123}-Uczę hip-hopu w centrum.|- W centrum?{10169}{10234}Nie widzę jej, mnie i hip-hopu.|Nic z tych rzeczy.{10236}{10322}- Ja przyjdę.|- OK, super.{10324}{10368}No dobra dzieciaki. Zmiatać stšd!{10370}{10447}No dalej, popieszcie się!{10450}{10536}- Nic się nie dzieje, oficerze.|- Oni zawsze zaczepiajš tutaj ludzi.{10538}{10586}Uważajcie na siebie, panie.{10713}{10779}- Witam, Pani Jones.|- Honey.{11002}{11065}- Upuciłe kasę.|- Dobrze, że się rozglšdasz, Honey.{11638}{11697}Chaz, jeste najlepszy, stary.{11965}{12002}- Słuchajcie.|- Czeć, chłopaki.{12004}{12101}Mam nowy remix DJ Scratch|z Overdrive.{12231}{12278}Pięć, szeć, siedem, osiem.{12689}{12744}Czy wszystko w porzšdku?|Polizgnęła się na wodzie.{12746}{12792}Jeste cała?{12842}{12916}Nie ważne jak popsujesz,|wszystko jest OK, o ile tylko liczysz.{12918}{13018}Popatrz.|Raz i dwa, trzy i cztery.{13109}{13192}Widzisz, Letitia, dziecino,|jeste mojš inspiracjš.{13194}{13243}Ok, jedziemy dalej, po klanięciu.{13799}{13849}Cieszę się, że przyszedłe.{13851}{13949}Daj spokój. To nie żadne widowisko.|Wskakuj i się dostosuj. Ok?{13950}{14017}Przerwiemy dla ciebie.|No dalej. Chodmy.{14018}{14071}Dostosuj się.{14073}{14180}No dalej, mały człowieku. Jeste z przodu.|No to zaczynamy, ok?{14182}{14241}Od poczštku!|Pięć, szeć{14242}{14281}siedem, osiem.{14282}{14333}Raz i dwa, trzy, cztery,{14334}{14401}pięć, szeć, siedem i osiem.{14403}{14471}Łokcie. Raz dwa trzy i cztery.{14474}{14547}- Tyle robimy.|- Cieniasy.{14550}{14621}-Zobaczmy. Joey licz.|- Pięć, szeć, siedem, osiem.{14622}{14686}Po co my tu przyszlimy?{14833}{14897}Jeli się chcesz czego nauczyć,|dostosuj się do liczenia.- Nauczyć?{14899}{14996}Panienko, to ja ciebie uczę.{15196}{15268}- Nie zwracajcie na nich uwagi.|- Podoba ci się?{15541}{15634}Komedia skończona.|Wracajmy do zajęć.{15635}{15698}To nie tak. Mój brat Benny|i reszta chcieli się popisać.{15700}{15761}Wiem, złotko.{15762}{15818}- Trzymaj się, dobrze?|- Ok.{15910}{15993}No dobra, zaczynamy od poczštku.{16261}{16357}Ok. Tutaj.|Nie bolało, prawda?{16359}{16428}Ok, możecie ić.{16430}{16493}- Na razie.|- Pa, Honey.{16494}{16624}Skarbie. Dlaczego nie możesz uczyć baletu|gdzie w studiu, poza centrum?{16626}{16698}Nie widziała mojej grupy?|Oni to uwielbiajš.{16700}{16806}Ale hip-hop nie zabierze cię do tam, gdzie|balet może. Na prawdziwy kurs tańca.{16808}{16884}- Tutaj sš moje dziewczyny.|- Czeć, Tato.{16886}{16928}Czeć, słonko.|Honey.{16930}{17027}Jest tyle pięknych rzeczy na wiecie,|a ja chcę by je zobaczyła.{17030}{17121}Mamo. Więc, damy rade dotrzeć|do centrum w 20 minut?{17122}{17230}-Tylko nie kolejna przesłuchanie.|- Właciwie, miałem tam jechać.{17305}{17364}Nie martw się tyle.{17892}{17941}Następna.{17998}{18081}- Honey Daniels. Jeste przydzielona do?|- Na razie do nikogo.{18083}{18173}Przykro mi. Otwarcie było rano.|Nie przyjmujemy więcej tancerek.{18175}{18281}- Przesłuchania miały trwać cały dzień|- Tak, ale przyjęcia tylko do południa.{18282}{18345}Ja mam pracę, nie dałam rady|przed południem.{18346}{18437}- Ale tysišc innych dziewczyn dało.|- Nie mogę chociaż spróbować?{18440}{18510}Następna.{18935}{18991}Popatrz.|O to mi chodzi.{18993}{19096}- Powinnam tańczyć w takich teledyskach.|- Masz rację, powinna.{19098}{19169}Ale czasami trzeba zaczynać za drzwiami,|by potem stanšć przed nimi.{19170}{19226}Już mi dawała takie wskazówki.{19229}{19312}I dalej będę.|Ponieważ gdyby mnie słuchała,{19314}{19384}twój tyłek byłby teraz sławny.|- Niby z jakiej racji?{19452}{19503}Michael Ellis Productions.{19505}{19591}Tak, ten teledysk będzie|kręcony w następny czwartek.{19593}{19667}- Widziała Michaela?|- Jest tam.{19717}{19769}Ellis Productions.{19771}{19828}Tak jest.|Proszę chwilkę poczekać.{19958}{20010}- A to kto?|- Katrina.{20012}{20088}Niezła jest.|Dużo pracuje. Była w Overdrive.{20090}{20139}Nie, nie ona.{20181}{20227}Ona.{20406}{20484}Co jest?.|Upijasz jš.{20486}{20553}No dalej.{20594}{20653}Przepraszam.|Jeste tancerkš?{20654}{20710}Tak.|Tak mylałem.{20712}{20776}Posłuchaj, chcę by|zatańczyła dla mnie.{20830}{20881}Chod, Gina.{20906}{20954}Nie, nie.|Mówię poważnie.{20957}{21063}Jestem... jestem reżyserem teledysków.|Kręcę w następnym tygodniu.{21066}{21174}I dajesz mi szansę, bym|trzęsła tyłkiem przed twojš kamerš?{21176}{21267}Dzięki, ale odpuszczę sobie.|Chodmy.{21269}{21316}Co ty wyprawiasz? Przecież to reżyser.{21318}{21426}- Każdy jest reżyserem, kiedy chce jaki tyłek.|- Posłuchaj.{21428}{21534}Trochę tu głono,|porozmawiajmy w pokoju V.I.P.{21535}{21580}Dobra. Słyszałam to.{21582}{21633}Nieważne gdzie jestemy,|i tak nie cišgnę ciuchów.{21635}{21708}A kto mówił o cišganiu ubrań?{21710}{21771}No włanie, kto?{21774}{21856}Jedynš osobš, która może|co cišgnšć jest Jadakiss.{21858}{21940}-Jadakiss?|- Poczekaj. Mówiłe, że kim jeste?{21942}{22004}-Mam na imię Michael.|- Michael Ellis?{22006}{22088}Michael!|W porzšdku, jeste goć.{22090}{22153}- Widzisz, jestem goć.|- Tak, jeste w porzšdku.{22155}{22203}A ty jeste...?{22205}{22282}- Honey Daniels.|- Miło mi cię poznać, Honey.{22284}{22349}- Gina.|- Miło mi cię poznać, Gina.{22350}{22404}Posłuchaj, Honey.{22406}{22504}Przyjd i spróbuj sił w moim klipie.|To mój numer, jeli cię to interesuje.{22506}{22583}Zadzwoń.|Ok, super.{22585}{22640}Zadzwonię.{22858}{22964}10:05, nie jest za wczenie, co?|Nie chcę wyjć na desperatkę.{23168}{23266}Czeć, tu Honey Daniels|dzwonię do Michaela Ellisa.{23292}{23363}Honey Daniels.|Pewnie, mogę poczekać.{23439}{23493}Tak, może oddzwonić.{23494}{23551}Poczekaj.|Nie potrzebujesz mojego numeru?{23581}{23661}555-9720.{23780}{23831}Nie najlepszy znak,|jeli nie pytajš o numer.{24216}{24309}Zrób sobie przerwę i zagraj z nami?|Pokaż mi jakie ruchy.{24343}{24409}Muszę uczyć grupę.{24410}{24469}Chaz, no chod, grajmy.{24470}{24559} Do zobaczenia jutro.{24561}{24616}Na razie.{24752}{24800}Podoba mi się tutaj.{24802}{24856}Dzięki Raymond.{24858}{24921}Na twoje szczęcie,|nigdzie się nie wybieram.{24923}{24990}No cóż, do zobaczenia|w przyszłym tygodniu.{25246}{25297}Siema.|Siema B.{25445}{25536}- Raymond, co ty tutaj robisz, psie?|- Szukam ciebie.{25686}{25765}Posłuchaj, nie możesz|tu teraz być, ok?{25798}{25857}No co? Głuchy jeste. Spadaj.{25858}{25907}No id.{25909}{25955}Już!{26335}{26384}Siema, Otis.|Co jest, BB?Jak tam twoja grupa?|W porzšdku, mam komplet.{26462}{26538}Upewnij się, że go osłaniasz, dobra?|To mój brat.{26651}{26741}Chcesz zapalić?|Tutaj. Tutaj.{27385}{27427}Czeć, Honey, to ja, tata.{27429}{27534}Dzwonię by się dowiedzieć czego|na temat tamtego przesłuchania.{27535}{27609}Czeć to ja.|Sprawdzam tylko.{27611}{27681}Pamiętaj, że to tymczasowa sytuacja.|To wszystko.{27682}{27782}Daj znać jak co będzie wiadomo.{27784}{27839}Honey Daniels, tutaj Mike Ellis.{27841}{27887}Przepraszam, że zapomniałem o tobie.|Mamy tu zwariowanš sytuację.{27889}{27952}Mniejsza o to, zaczynamy kręcić pojutrze.{27954}{28023}Zadzwoń na komórkę Lennyego.|On ci udzieli wszelkich informacji.{28142}{28223}Tancerka, tak?|Chod, zrobimy ci makijaż i co z włosami.{28225}{28319}Potrzebuję twoje ubezpieczenie albo|paszport. Dasz mi póniej.{28321}{28397}Będziemy tutaj do czwartej nad ranem.|Potem jest przerwa.{28399}{28446}Ok? Ok wszyscy.{28447}{28512}To już ostatnia dziewczyna.|Tak, wiem{28514}{28608}Proszę popiesz się|albo już po mnie. Dziękuję....
[ Pobierz całość w formacie PDF ]